"bu armağanı" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الهدية
• نقاسم هذه الهبة

Gökler Bu armağanı bana bağışlamışlarsa reddetmek tanrılara itaatsizlik olurdu.
إذا السماء منحتني هذه الهدية فإن الرفض سيكون عصيان للآلهة

İmparatorun Bu armağanı babama karşı bir hakaret.
هذه الهدية من الامبراطور هي إهانة إلى الأب

Bu armağanı dengelemek için dünyadan alınan şeyleri geri vermek istiyorlar.
لتحقيق توازن هذه الهدية عليهم أن يعيدوا شيئاً للأرض شيء يؤخذ من الأرض

Bu armağanı kabul etmeli miyim, bilmiyorum.
لست متأكدة أني يجب أن أقبل هذه الهدية.

Biliyorum. Bu armağanı evliliğinin bir parçası yap.
أعرف، أحضري هذه الهدية لزواجك.

Tanrı sana Bu armağanı bir sebepten ötürü sundu.
وأعطاكِ الله هذه الهدية لسبب