"bu biletleri" - Traduction Turc en Arabe

• هذه التذاكر
• تلك التذاكر

Bay Peterman'ın Bu biletleri bize vermesi ne büyük bir incelik.
كان لطيف من السيد بيترمان أن يقدم لنا هذه التذاكر

Süngerlerimi geri istiyorum. - Kazansaydık, Bu biletleri satar mıydın?
هل كنت ستبيع هذه التذاكر اذا كنا نحن الفائزين أنا أراهن انك لما كنت

- Kazansaydık, Bu biletleri satar mıydın?
هل كنت ستبيع هذه التذاكر اذا كنا نحن الفائزين أنا أراهن انك لما كنت

Bu biletleri satacağım, ve zengin olacağız. Zengin!
ثم سأبيع تلك التذاكر وسنكون أغنياء أغنياء

Bize Bu biletleri aldığım için çok mutluyum. Çeviren: kermitthegray İyi seyirler. - Selam.
انني سعيد للغايه اني اشتريت تلك التذاكر لنا عجيب, انه صباح هاديء جدا

Bu biletleri de, bize muhtemelen olanlardan dolayı kendini kötü hissettiği için verdi.
لقد أعطانا هذه التذاكر بسبب كونه حفل مزري

Yani, senin yerinde olsam, Bu biletleri satardım.
لذا لوكنت مكانك لبعت هذه التذاكر يمكنني مساعدتك في ذلك

Bu biletleri altı ay saklayıp da altı saat içinde kaybettiğime inanamıyorum.
لا اصدق بعد بأن لدي هذه التذاكر منذ 6 أشهر،

Tamam, güzel. Çünkü Bu biletleri muhtemelen karaborsada aldığımın iki katına satacağım.
رائع، استطيع حتما إعادة بيع هذه التذاكر بالضعف

Bu biletleri çöpe atmak büyük aptallık olur.
وأعتقد أنه سيكون من العار الحقيقي لإضاعة هذه التذاكر.

Bu biletleri de, bize muhtemelen olanlardan dolayı kendini kötü hissettiği için verdi.
أنه من المُحتمل أعطانا هذه التذاكر لأنه يشعر بالأسى حيال كل شيء

Lütfen, oyunum için Bu biletleri kabul edin.
رجاءً خذي هذه التذاكر المجانية لمسرحيتي

Bu biletleri bulana kadar canım çıktı.
لقد توسلت كثيراً للحصول على هذه التذاكر

Bu biletleri isteyen herkese dağıt.
وزّع هذه التذاكر إلى أي شخص يأخذ منها

Bu biletleri bulmak gerçekten çok zor.
تلك التذاكر كان من الصعب الحصول عليها