"bu bir seçenek değil" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ليس خيار
• هذا ليس خيارا
• هذا ليس بخيار
• ليس خياراً يا
• ذلك ليس خياراً

- bu bir seçenek değil. - Tek seçenek.
هذا ليس خيار انه الخيار الوحيد

Ama bu bir seçenek değil.
إلا أنّ هذا ليس خيار.

bu bir seçenek değil, Doktor.
هذا ليس خيار يا دكتور

Pekala, bu bende işe yaramaz. bu bir seçenek değil.
حسنا ، أنا لا أوافق على هذا هذا ليس خيارا لدينا...

Pekala, bu bir seçenek değil, Lacy. Müşteri fikrini değiştirdi.
هذا ليس خيارا ًً يا (ليسي) لقد غيّر المُشترون رأيهم

bu bir seçenek değil, Sam.
(هذا ليس بخيار يا (سام

bu bir seçenek değil, James.
(هذا ليس خياراً يا (جيمس

- Tecate'ye ben gidiyorum demek. - Hayır, bu bir seçenek değil.
268)} .(يعني أنّني سأذهب إلى (تكاتي - .كلا، ذلك ليس خياراً -

Ama günümüzde bu bir seçenek değil. Neden mi?
هذا ليس خيار اليوم , لماذا ؟

- bu bir seçenek değil biliyorsun.
هذا ليس خيار, وانت تعرف هذا

- Hayır, bu bir seçenek değil.
هذا ليس خيار مطروح -

Nicole, bu bir seçenek değil.
ْ ( نيكول ) هذا ليس خيار

bu bir seçenek değil.
. هذا ليس خيار

Kusura bakma ama bu bir seçenek değil.
آسف , لكن هذا ليس خيارا مطروحا

bu bir seçenek değil, Smalls.
هذا ليس خيارا يا سمالز !

Hayır, bu bir seçenek değil.
هذا ليس خيارا

bu bir seçenek değil.
هذا ليس بخيار.

bu bir seçenek değil.
هذا ليس بخيار

bu bir seçenek değil, Jack. Cidden değil.
ليس خياراً يا (جاك), ليس حقاً

Geldiğim yerde bu bir seçenek değil.
من أين أتيت. ذلك ليس خياراً.

bu bir seçenek değil.
..... ذلك ليس خياراً