"bu bir yarışma" - Traduction Turc en Arabe

• هذه منافسة
• إنها منافسة

Bak,dostum,geldiğin o sıkıcı ve durgun yerde işler nasıl yürüyor bilmiyorum ama Bu bir yarışma.
أسمع, أنا لا أعرف كيف تتم الآمور من حيث أتوا بها لكن هذه منافسة

Evet,ama Bu bir yarışma. Şimdi sonunculuğa geriledin.
آجل, ولكن هذه منافسة والآن, نفذت من الموت

Bu bir yarışma. Konuşmuyorum.
هذه منافسة و لن أتكلم معكَ

Bu bir yarışma, ahbap.
هذه منافسة يا صاح

Bu bir yarışma.
إنها منافسة

Nellie, Bu bir yarışma.
نيلي , هذه منافسة