"bu hasar" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الضرر
• هذه الإصابة

Ama sonuçta, Bu hasar ortaya açıkça hastalık olarak çıkacaktır.
لكن في النهاية، سيظهر هذا الضرر كمرض، بشكل واضح.

Soru şu: Bu hasar konektomu silmiş midir?
السؤال هو: هل تسبب هذا الضرر في محو الشبكة العصبية؟

Bu hasar kimyasal bir tepkime sonucu oluşmamış.
هذا الضرر ليس النتيجة أيّ نوع التفاعل الكيمياوي.

Yardımınız olmadan Bu hasar tamir edilemezdi.
لولا مساعدتك لما استطعنا إصلاح هذا الضرر

Çok az. Bu hasar yaklaşık olarak üç ay önce oluşmuş.
-حدثت هذه الإصابة قبل ثلاثة أشهر تقريباً .

Zamanla Bu hasar da iyice büyüyecek. Belki bu hasarı azaltmanın bir yolunu buluruz.
حسناً لابد أن نجد طريقه لتقليل هذا الضرر

Bu hasar bir golf sopasıyla verilmiş olabilir mi?
أيمكن أن هذا الضرر تمّ بعصا غولف؟

Bu hasar, patlamadan olmamış.
لم يحدث هذا الضرر جرّاء الإنفجار.

Bir de şuna bak. Böceği boş ver, Bu hasar kasten verilmiş.
انسى الخنفساء هذا الضرر متعمد