"bu hesabı" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الحساب
• هذه الفاتورة
• حساب اشتراكه
• ذلك الحساب

Biliyorsun bu hesabı sen California'da kaybolduğunda imzaladım.
أوتعلم، لقد وقعت على هذا الحساب عندما إختفيت في كاليفورينا

Dedektif, kardeşiniz kaybolmadan önce annenizin adına bu hesabı açmış.
أيها المحقق، فتح شقيقك هذا الحساب باسم والدتك بعد أن أصبح فاراً

Bay Rhodes, bu hesabı kaybedersem işimden olurum.
سيد " رودس " ، إذا خسرت هذا الحساب ، سوف أطرد

Usta, bu hesabı sana Memar gönderdi.
سيدي ، هذه الفاتورة التي أرسلها ميمار لك

Demek adamımız bu hesabı hacklemiş ve iletiyi yaymak için kullanmış.
، إذا ، رجلنا تسلل إلى حساب اشتراكه - واستعمله لينشر الموضوع

Daha fazla büyümeden bu hesabı kapatmalıyız.
يجب أن نغلق ذلك الحساب قبل أن يكبر

Aylardır bu hesabı kullanmadım.
لم أستعمل هذا الحساب منذ أشهر.

Sık rastlanırmış! bu hesabı ben açtım!
مُعتاد أنا من قام بفتح هذا الحساب

Bugün, erken saatlerde bu hesabı kapatmaya çalıştılar.
شخص ما حاول اغلاق هذا .الحساب مبكراً

Biri kimliğimi çalıp bu hesabı açmış olmalı.
أحد ما قد سرق بطاقتي وفتح هذا الحساب.

bu hesabı hiç görmemiştim.
لم أرَ هذا الحساب من قبل

Dr. Durban bu hesabı ne zaman açtı?
ومتى فتح الدكتور هذا الحساب ؟

bu hesabı kapatmak istiyorum.
أود أن أغلق هذا الحساب.

bu hesabı ödeyerek sana kanıtlayacağım iki dolar ve 31 sent.
ولكي أبرهن على هذا ...سأقوم بدفع هذه الفاتورة ...لدولارين ...و 31 سنتاً

Ama birinin bu hesabı ödemesi gerekiyor. - Lanet olsun.
لكن على أحدهم أن يدفع هذه الفاتورة

bu hesabı bıraktı.
(فيكي) الآخر ترك هذه الفاتورة

Demek adamımız bu hesabı hack'lemiş ve iletiyi yaymak için kullanmış.
إذا ، رجلنا تسلل إلى حساب اشتراكه - واستعمله لينشر الموضوع -