"bu hoşuna gitmeyecek" - Traduction Turc en Arabe

• لن يعجبك هذا
• لن تحبين هذا
• عليك سماعه
• لن يعجبك الأمر

- Bu hoşuna gitmeyecek ama belki de onu aramalıyız.
- لن يعجبك هذا ولكن .. -ربما علينا الاتصال به

Patron, Bu hoşuna gitmeyecek.
لن يعجبك هذا أيّها الرئيس.

- Üzgünüm, Bu hoşuna gitmeyecek.
آسف ولكن لن يعجبك هذا

Bu hoşuna gitmeyecek.
لن تحبين هذا

Dün gece bir şey öğrendim ve Bu hoşuna gitmeyecek.
علمت شيئًا ليلة أمس سيشق عليك سماعه.

Ama Bu hoşuna gitmeyecek.
لكن لن يعجبك الأمر

Bu hoşuna gitmeyecek Gibbs.
"غيبس" لن يعجبك هذا.

Bu hoşuna gitmeyecek.
و لن يعجبك هذا

- Bu hoşuna gitmeyecek.
- لن يعجبك هذا

Ve Bu hoşuna gitmeyecek.
وانت لن يعجبك الأمر