| Elinde sadece bu ihtiyar var. Sen biliyorsun ve ben biliyorum. | Open Subtitles | هذا العجوز هو كل ما لديك انت تعلم هذا وأنا أعلم هذا |
| Bunca zaman sonra o küçük kız bu ihtiyar adama neden yazmıştı ki? | Open Subtitles | لماذا تلك الفتاه الصغيره تراسل هذا العجوز بعد كل هذا الوقت؟ |
| Çünkü genç hanım bu ihtiyar iyisini bilir de ondan. | Open Subtitles | حسناً أيها الشابة لأن هذا العجوز يعرف أفضل |
| bu ihtiyar, hala her hafta koridorda dua ediyor mu? | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز ما زالت يأتي من كل اسبوع للصلاة في الصالة؟ |
| Daha sonra aniden bu ihtiyar adam geliverdi ve şimdiyse burada oturuyorum. | Open Subtitles | ثم فجأة يظهر هذا الرجل العجوز والان أنا جالس بجانبه |
| Hey, çok yakındı. Hey, Rocco, bu ihtiyar da kim? | Open Subtitles | لقد كانت تلك الطلقات قريبة للغاية من هذه العجوز ؟ |
| Burada insanlar ve ruhlar barış içinde hep beraber yaşıyorlar, tıpkı bu ihtiyar ve onun yeni kankaları gibi. | Open Subtitles | , هنا الأرواح والناس يعيشون بانسجام معا مثل هذا العجوز غريب الأطوار وأصدقائه الجدد |
| Bu "ihtiyar" hala genç gibi yürüyebiliyor! | Open Subtitles | ما زال هذا "العجوز" يمتلك بعض الرشاقة في خطاه |
| Hayır bu ihtiyar farklı. | Open Subtitles | هيا. لا , ليس هذا العجوز. |
| bu ihtiyar birazddan canına okuyacak. | Open Subtitles | هذا العجوز سيُشبعك ضرباً. |
| - Sorun değil. - bu ihtiyar da kim? | Open Subtitles | لابأس بهذا - من هذا العجوز - |
| Bir saniye... bu ihtiyar Fezziwig! | Open Subtitles | حسناً، هذا العجوز (فيزويغ) |
| Bu, ihtiyar Penn. | Open Subtitles | هذا العجوز (بين). |
| Robotlar, bu ihtiyar adamı derhal yok edin. | Open Subtitles | أيها الآليون، حطموا هذا الرجل العجوز حالاً |
| bu ihtiyar neyin peşinde? | Open Subtitles | ما الذي يسعى أليه هذا الرجل العجوز ؟ |
| bu ihtiyar ölüyor. | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز يموت |
| Dostum, bu ihtiyar tam bir ağır abi. Miller, Steve-O, buraya gelin. | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز فتوّة بحقّ ميلر)، (سيجو) تعالو هنا) |
| bu ihtiyar adam yorgun. | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز متعب |
| Bence bu ihtiyar kafayı yemiş. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه العجوز مجنونة حقاً |