| -John. Johnny. Benim için bu küçük şeyi yaparsın diye düşündüm. | Open Subtitles | جوني , ظننت أنك قد تفعل هذا الشيء الصغير لي |
| -John. Johnny. Benim için bu küçük şeyi yaparsın diye düşündüm. | Open Subtitles | جوني , ظننت أنك قد تفعل هذا الشيء الصغير لي |
| bu küçük şeyi aldığımda, kendimi daha modern hissetmemi sağladı. - Denemek ister misin? | Open Subtitles | حينما أضغك هذا الشيء الصغير يجعلني أكون أكثر وعياً |
| Açıkçası ben kek falan yapmadım, böylece kekler yerine... piyango için bu küçük şeyi getirdim. | Open Subtitles | من الواضح بأني ...لا أجيد صنع الكعك لذا أحضرت هذا الشيء الصغير للتبرع لجوائز البيع باليناصيب |
| Siz bu küçük şeyi bile bize çok gördünüz, değil mi? | Open Subtitles | هذا الشيء الصغير, هل استطعتم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 