Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bu kız da kim" - Traduction Turc en Arabe
-
من هذه الفتاة
-
من هذه الفتاه
| Çok saçma. Dedektiflik oynayan Bu kız da kim? | Open Subtitles | هذا مضحك, من هذه الفتاة التى تلعب دور المحقق |
| Ben gökyüzünü hiç mavi görmedim. "Ben gökyüzünü hiç mavi görmedim." - Bu kız da kim? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
| Bu kız da kim? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
| - Bu kız da kim? Yeni geldi. Adının üzerine tıklayıp ayrıntılı bilgiye ulaşabilirsin. | Open Subtitles | من هذه الفتاه هي جديدة تستطيع ان تدخل على اسمها |
| Bu kız da kim? | Open Subtitles | من هذه الفتاه ؟ |
| Tanrım Bu kız da kim? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |