| bu kameralar Scientology Merkezi'ne bağlıysa eğer kötü bir şakaydı, özür dilerim. | Open Subtitles | و لو أن أحد هذه الكاميرات مربوطة مع مركز الأبحاث لقد كانت هذه مزحة غير مناسبة أنا أعتذر , انا أؤمن بحرية الخيال العلمي |
| İddialar o yönde. bu kameralar hareket algılama sistemini kullanıyor. Yani arazide ya da yolda bir hareketlenme olduğunda kamera kayda başlıyor. | Open Subtitles | إذن هذه الكاميرات تكشف أيّ تحرّك لذا الشريط سيسجلّ أيّ تحرّك في المنطقة أو الطريق |
| bu kameralar sadece disiplini sağlamak amacıyla kullanılıyor. | Open Subtitles | اسمعيني. هذه الكاميرات لمُجرّد أغراض تأديبيّة فقط. |
| İşte bu kameralar geceleri göremediğimiz şeyleri görmemizi sağlıyor. | Open Subtitles | هذا لأن تلك الكاميرات بوسعها الرؤية ليلاً رغم عدم قدرتنا على الرؤية |
| bu kameralar, kazanmanın yasal veya beklenen bir kazanma olup olmadığına karar verir. | Open Subtitles | ليكتشف إن كان الفوز مستحقا أم مدبرا ومتوقعا |
| Bütün bu kameralar dostum bizi izliyorlar. | Open Subtitles | و كل هذه "الكاميرات يا "بن إنهم يراقبونا |
| Yıl boyunca çalışır vaziyetteki bu kameralar | Open Subtitles | هذه الكاميرات سيتم تشغيلها طوال العام |
| Bir de bu kameralar burada ne yapıyor? | Open Subtitles | وتلك هى القوانين - ولماذا كل هذه الكاميرات هنا؟ |
| bu kameralar benim için buradaydı. | Open Subtitles | هذه الكاميرات كانت لأجلي |
| bu kameralar inanılmaz. | Open Subtitles | هذه الكاميرات الصغيرة مُدهشة. |
| bu kameralar ne? Motor, kayıt mı diyor? | Open Subtitles | ما كلّ هذه الكاميرات ؟ |
| Bütün bu kameralar ne için? | Open Subtitles | لماذا هذه الكاميرات ؟ |
| bu kameralar bana Bir kol ve bir ayağa mal oldu, Sam. | Open Subtitles | (هذه الكاميرات كلّفتني الكثير (سام |
| bu kameralar canlı yayındır. Onları geri saramazsın. | Open Subtitles | تلك الكاميرات تبث مُباشرةً على الهواء لا يُمكنك إستعادة اللقطات منها |
| bu kameralar run getir - İsa'nın sağ - | Open Subtitles | أعيدوا تشغيل تلك الكاميرات - بحق المسيح - |
| bu kameralar, kazanmanın yasal veya beklenen bir kazanma olup olmadığına karar verir. | Open Subtitles | ليكتشف إن كان الفوز مستحقا أم مدبرا ومتوقعا |