"bu kapılar" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الأبواب

Bütün Bu kapılar bana leydi ile kaplan masalını hatırlattı.
كل هذه الأبواب بتخليني افكر في السيدة والنمر

- Bay Bell. Eğer Bu kapılar kapanmazsa, insanlığın sonu gelebilir.
إن تركت هذه الأبواب مفتوحة ربما تكون نهاية البشرية

Diğer taraftaki bütün kapıları kilitledim. Şu andan itibaren tek giriş çıkış yolu, Bu kapılar.
و الآن هذه الأبواب هي السبيل الوحيد للدخول أو الخروج

Bu kapılar roket atara bile dayanıklı şekilde tasarlandı.
هذه الأبواب مصممة لكي تقاوم ضد قاذفة صواريخ

Bu kapılar tehlikeli..ve dokunma
هذه الأبواب خطيرة لذلك يجب عليك ألا تلمسها أبداً

Bu lastikler run-flat ile güçlendirilmiş, ve Bu kapılar da kevlar ile güçlendirilmiş.
هذه إطارات هوائيّة مُحصّنة، وهُناك لوحات من الكيفلر في هذه الأبواب.

40 dakika sonra yeniden başlatma bitene kadar Bu kapılar sımsıkı kapalı.
هذه الأبواب مُغلقة بإحكام حتى ينتهي إعادة التشغيل خلال 40 دقيقة.

Bu kapılar elektronik kilitli.
هذه الأبواب مغلقة إليكترونياً.

Bu kapılar açıldığında hepimiz burada duvar gibi duracağız.
، حينما تفتح هذه الأبواب . سنتآزر معاً

Bu kapılar haftalardır açılmadı.
هذه الأبواب لم تفتح طوال الأسبوع

Bu kapılar haftalardır açılmadı.
حتى هذه الأبواب لم تفتح منذ اسابيع.

İşte. Ooh, Olur şey değil. Oh, Bu kapılar, nasıl binerler.
اعذرني هذه الأبواب

Bu kapılar umarım duvar kağıtlarında iz bırakmaz James.
أتمنى بأن لا تكون هذه الأبواب قد خربت ورق الجدران يا (جيمس)

Bu kapılar hakkında bir fikrim var.
وردتني معلومات عن هذه الأبواب

Bu kapılar çok kullanışlı.
هذه الأبواب سهلة التعامل

Bu kapılar dev gibi.
هذه الأبواب هائلة.

Bu kapılar kapalı kalacak.
هذه الأبواب سوف تبقى مغلقة

Bu kapılar ancak Sly yönetim konsolundan kilidi elle çözerse...
إذن الطريقة الوحيدة لفتح هذه الأبواب هي بقيام (سلاي) بفكّ الأقفال يدوياً من لوحة التحكّم