"bu mahkumlar" - Traduction Turc en Arabe

• هؤلاء السجناء
• هؤلاء السجينات
• المساجين يجب

Ve tabii bu mahkumlar gördükleri her şeyin gerçek, ...doğru olduğuna inanıyorlar.
ويؤمن هؤلاء السجناء في الكهف أن كل ما يرونه حقيقي هذا صحيح،

bu mahkumlar 15 ağustosta serbest bırakılacaklar.
يجب أن يُحرر هؤلاء السجناء في الخامس عشر من أغسطس

Şey,bu mahkumlar çok sinirlendiler ve düzene girmeyi reddediyorlar.
لقد تمرد هؤلاء السجناء و يرفضون العودة لزنزاناتهم

bu mahkumlar kontrolden çıkmış.
هؤلاء السجينات خارجات عن السيطرة

bu mahkumlar karışıklık çıkaramazlar. Amerikan gardiyanları daha sert olmalı.
لكي لا يعبث المساجين يجب أن نكون نحن الضباط قساة

Şey, bu mahkumlar çok sinirlendiler ve düzene girmeyi reddediyorlar.
لقد تمرد هؤلاء السجناء و يرفضون العودة لزنزاناتهم

bu mahkumlar borçlarını ödemiyor, beni yıkmak için fırsat kollayanlara yardım ediyorlar, bu yüzden de hepsi cezalandırılacak.
. هؤلاء السجناء لا يدفعون سبب طريقتهم , هم يساعدون الذين يريدون هدم سلطتي . لذا ، هم يجب أن يعاقبوا

Roma'nın adaletini bu mahkumlar üzerinde uygulamak benim görevim.
... هوواجبي لإدارة عدالتها... إلى هؤلاء السجناء

Kamu malına ihanet ettikleri ve zarar verdikleri için bu mahkumlar Dörtlü'ye hizmet eden şirketin emriyle ölene kadar işkence görecekleri ceza infaz kurumuna götürülecekler.
بتهمة الخيانة العظمى وتهديد الصالح العام، هؤلاء السجناء يتم تحضيرهم الآن لتنفيذ حكم الأعدام بهم حيث سيتم تعريضهم للمعدن حتى يفارقوا الحياة

bu mahkumlar bizim gözetimimizde.
. هؤلاء السجينات في عهدتنا.