"bu saç" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الشعر
• وهذا الشعر
• قصة الشعر هذه

Bu çirkin surat Bu saç, tarak bile kâr etmiyor ve bu salak şapşal kişiliğim?
هذا الوجه القبيح، هذا الشعر, وهذا الشعر الذي لا يمكن تمشيطه. وهذه الشخصية الغبية السخيفة؟

Bu cesur kumar, ...gizli kişilik, Bu saç rengi.
هذه مناورة جرئية، تلك الشخصية الفظة، هذا الشعر.

Iyi, adil uyarı, Bu saç gerektirir. Bakım muazzam miktarda.
إليك تحذير واجب، هذا الشعر يحتاج رعاية مهولة.

- Bu saç telinde kök yok.
أرأيتِ، هذا الشعر لَيس له مسام

Saçımı her zaman uzun çizer. Bu saç kesiminden nefret ediyor.
إنها دائماً ترسم شعري طويلاً، فهي تكره قصة الشعر هذه

- Bu saç telleri boğuşma sırasında takılmış olmalı.
ربما هذا الشعر نقل خلال الصراع

O zaman bakalım Bu saç teli Larry'nin miymiş.
( إذاً لنرى إذا كان هذا الشعر يخص ( لاري

- Ama Bu saç...gitmek zorunda.
- لكن هذا الشعر... --ماذا ؟ يجب التخلص منه

Eğer pratik yaparsan Bu saç kesimiyle bir "Beatle" olabilirsin.
إذا تمرنت ومع هذا الشعر يمكنك أن تصبح من فريق (البيتال)

Bu saç gerçek mi sanıyorsun?
أتعتقد أنّ هذا الشعر حقيقيّ؟

Bu saç çok havalı görünüyor.
يـاه ، هذا الشعر يبدو محطما.

Bu saç teli sentetik.
هذا الشعر إصطناعي.

Ayrıca Bu saç için 200 dolar harcadım.
وايضاً انفقت $200 على هذا الشعر.

Bu saç canlı.
هذا الشعر حى

Bu saç...
-إذاً، هذا الشعر ...

Teşekkürler ama Bu saç kesimi başıma geldiği zor zamanlarda sen yoktun.
شكراً لكن قصة الشعر هذه حدثت لي في وقت تحد شديد حيث لم تكوني حاضرة به