"bu sahte" - Traduction Turc en Arabe

• هذه مزيفة
• إنه مزيف
• المزيف
• هذا مزيف
• إنها مزورة
• هذا التظاهر
• هذا مستعار
• هذه الوظيفة المزيفة الخاصة
• أقدم لكم الببسي
• انه مزيف
• المزيّف

Siparişleri takip edin. Eh, Bu sahte biri ise,
اتبع الاوامر. لو كانت هذه مزيفة,

Bu sahte, ve bunu ben bile bilmiyordum!
إنه مزيف وأنا تجاهلته

Bu sahte evlilik olayı bir gün başına iş açacak demiştim.
لقد اخبرتك سابقاً ان موضوع الزواج المزيف سوف يؤثر على حياتك

Bu sahte.
أهو كذلك؟ حسناً، هذا مزيف.

Bu sahte.
إنها مزورة.

Bu yaşam, Bu sahte tavırlar beni deli ediyor.
. هذه الحياة ، هذا التظاهر ، يقودنى الى الجنون

Bu sahte bir gülümseme.
هذه مزيفة

- Hayır Perry. Bu sahte.
كلا يا (بيري)، هذه مزيفة.

Bu sahte!
هذه مزيفة!

Bu sahte, dostum.
إنه مزيف يا صاح.

- Bu sahte. - Ne?
ـ إنه مزيف ـ ماذا؟

Hitchcock'un eklediği tek şey olan Bu sahte kuledeyken...
من هذا البرج المزيف الشيء الوحيد الذي أضافه هيتشكوك

Bu sahte Rembrandt para etmez. Ama bunu saymıyorum.
هذا ريمبراندت المزيف عديم القيمة، لكن لا أخصم لذلك.

Ben bir şey imzalamadım. Bu sahte bir imza.
لم أوقّع شيء، هذا مزيف

Bu sahte mi? Bu sahte mi? Sahte, sahte, sahte, sahte, sahte.
هذا مزيف

Serafimo, Bu sahte görünüşü bırak.
تخلص من هذا التظاهر

Bebeğim Bu sahte şeriflik işi asıl işinin önüne geçmeye başladı.
ياعزيزي، هذه الوظيفة المزيفة الخاصة ب"المأمور". أصبحت تتعارضُ مع وضيفتكَ الفعليّة.

Belki de Bu sahte ölümler tarihinin kesinlikle en harika sahte ölümü olacak.
أقدم لكم الببسي الشفاف كل الطعم العظيم للببسي العادي لكن بدون خاصية عدم الشفافية المزعج

Bu sahte.
انه مزيف

Federaller peşimize düşmesin diye gördüğünüz Bu sahte sınıfı hazırladık.
و لنجعل الحكومة تصرف أعينها عنّا قمنا ببناء الفصل المزيّف الذي رأيتيه