"bu sokaktan" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الشارع
• عن الشارع

Kapa çeneni, Juan. Bu, sokaktan biri değil mi?
أصمت يا خوان إنه شخص ما في هذا الشارع, أليس كذلك؟

Bu sokaktan kaçan ruhlara yardım edin!
ساعد الارواح هنا على الهروب من هذا الشارع

Her gün işten eve dönerken Bu sokaktan geçerim.
اعبر هذا الشارع كل يوم في طريقي من العمل الى المنزل

Heykellerim ve resimlerimde Bu sokaktan ilham alıyorum.
هذا الشارع مصدر إلهامي, أتعلم؟ في منحوتاتي وفنّي.

Bu sokaktan çıkmalıyız. Ördek gibi avlanıcaz.
يجب أن نبتعد عن الشارع إننا هدف سهل

Üç yıl boyunca Bu sokaktan geçmedim bile.
لقد تجنبت القيادة في هذا الشارع لثلاث سنين

Bu sokaktan geçtiler ve sola döndüler.
هم نزلوا هذا الشارع واستداروا لليسار

Bu sokaktan saga döner misin?
إسمع، إنعطف يميناً .من هذا الشارع

Bu sokaktan sağa döner misin?
إسمع، إنعطف يميناً من هذا الشارع.

Bu sokaktan çıkmamış mıydık?
نحن لمْ ننزل من الحافلة في هذا الشارع

"Daha önce çok geçtim Bu sokaktan
لقد مشيت في هذا " الشارع سابقاً "

"Daha önce çok geçtim Bu sokaktan
لقد مشيت في " هذا الشارع سابقا "

Bu sokaktan iniyorsun ...
أذهبي من هذا الشارع ...

Bu sokaktan çıkmamız lazım.
علينا الإبتعاد عن الشارع.