"bu zaman zarfında" - Traduction Turc en Arabe

• خلال تلك الفترة
• خلال ذلك الوقت
• هذه الفترة

Birbirimizi seviyoruz. Peki, bu zaman zarfında mahrem bir durum söz konusu oldu mu?
ـ نحن نحب بعضنا البعض ـ و العلاقة الحميميّة نشأت خلال تلك الفترة ؟

Ve bu zaman zarfında sivil ya da asker üste kaybolmuş kimse rapor edilmemiş.
و لا يوجد أي تقرير عن شخص مدني أو عسكري فُقِدَ في القاعدة خلال تلك الفترة

bu zaman zarfında kaç kişi vurdunuz?
كم رجلا اطلق عليك النار خلال تلك الفترة

Tabiî ki bu zaman zarfında hiç Yeun-hee'den bahsetmedi.
هي لم تذكر يون هي خلال ذلك الوقت

bu zaman zarfında Dr. Torres'in tamamen anlamadığı bir ameliyat gerçekleştirdiğini ispat edeceğiz.
وخلال هذه الفترة سنثبت أن د(توريس) وافقت على تنفيذ عملية لا تفهمها تماما.

bu zaman zarfında uyumlu davranman, grup terapilerine katılman ve ilaçlarını alman gerekiyor.
{\pos(195,225)} في هذه الفترة سيكون عليك الإندماج {\pos(195,225)} شارك في النقاشات الجماعية {\pos(195,225)} وتناول الدواء

bu zaman zarfında Paddy satışları ayarlayacak.
خلال تلك الفترة الزمنية سيجري (بادي) الصفقة