"bugün ben" - Traduction Turc en Arabe

• اليوم أنا
• اليوم آخذُ
• اليوم أريد أن
• اليوم انا
• هذا يومى
• أنا اليوم

Sen bugün benimle istediğin kadar dalga geçebilirsin, çünkü Bugün ben bir tanrıyım.
أنت تستطيع أن تسخر مني كل ما أردت لأن اليوم أنا البطل

Bugün, ben o evi ateşler içinde gördüm ve yanmasına izin vermemeye karar verdim.
اليوم أنا من رأيت النار تشبّ في بيتهم وقررت ألّا أدعه يحترق.

Bugün ben de bu uğurda ilk adımımı atıyorum ve her zaman olduğu gibi gücümü ve inancımı senden alıyorum.
اليوم آخذُ خطوتَي الأولى إلى نفس ساحةِ المعركة كدائماً، آخذُ إيمانَكَ وبركات مَعي

# Bugün ben dans etmek istiyorum # # Bugün ben dans etmek istiyorum #
"اليوم أريد أن أرقص". "اليوم أريد أن أرقص".

Bugün ben Kebira'yı farklı görüyorum.
اليوم انا ارى كيبيرا بصورة مختلفة

Sonia, Bugün ben alıyorum sanıyordum.
سونيا ،أعتقد أن هذا يومى

Pekala, her ihtimale karşı, Bugün ben sürüyorum.
حسناً لكن من قبيل الإحتياط , سأقود أنا اليوم

- Bugün ben senin terapistinim.
اليوم أنا طبيبتكَ النفسية ماذا ؟

Bugün, ben bir yaratık olmaktan gurur duydum.
اليوم أنا فخورة كوني من "الغُرباء"

Ama Bugün ben çok zayıfım.
لكن اليوم أنا عاجزة

Ama bugün, ben kesinlikle normal biriyim.
ولكن اليوم أنا طبيعى للغاية

# Bugün ben dans etmek istiyorum #
"اليوم أريد أن أرقص".

Oradaydım. " Bugün ben de şöyle diyorum Biz halkız.
لقد كنت هناك اليوم انا اقول... نحن الشعب.

Bugün ben ona hoş geldin diyebileceğim"
اليوم انا من سيقوم بالترحيب به

Dolayısıyla bugün, ben veto yetkimi kullanıyorum ve bu alışveriş merkezi prolesini ... ve toplum merkezi projesini Bay Raj Malhotraya veriyorum
لذا اليوم ,انا استعمل قوّة الفيتو انا اعطي عقد مركز التسوّق هذا ... ........

Ama sence sakıncası yoksa Bugün ben söylemek istiyorum.
لكنك لن تمانعي.. بأن أتلوه أنا اليوم