Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bugün iki kere" - Traduction Turc en Arabe
-
مرتين اليوم
| Ha bir de Bonnie bugün iki kere kapmaya çalıştı. | Open Subtitles | وأيضا لأن بوني حاولت ضربي هنا مرتين اليوم |
| Evet, ben de bugün iki kere öldüren birini biliyorum. | Open Subtitles | أجل , أعلم بأن شخص قتل مرتين اليوم |
| bugün iki kere intihara kalkıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت الإنتحار مرتين اليوم |
| bugün iki kere gittim zaten. | Open Subtitles | ذهبت عندها مرتين اليوم |
| bugün iki kere evlendim de. | Open Subtitles | تزوجت مرتين اليوم. |
| Seni bugün iki kere öldürdüm. | Open Subtitles | قتلتك مرتين اليوم. |