Pekala sanırım Bugünlük yeter. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أن هذا يكفي لليوم |
Bugünlük yeter, bence. | Open Subtitles | هذا يكفي لليوم برأيي |
Tamam, Bugünlük yeter. | Open Subtitles | حسناً, هذا يكفي لليوم |
Peki. Peki, Bugünlük yeter. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، هذا يكفي لهذا اليوم |
Bence Bugünlük yeter. Gidebilirsin. | Open Subtitles | أظنّ ذلك يكفي لهذا اليوم بوسعك الانصراف |
"Bugünlük yeter" diye düşündüm ve tam Rafa'nın yanına dönerken, burnuma çok güzel bir koku geldi. | Open Subtitles | حسناً, يكفي هذا اليوم, قلت لنفسي." وعندما كنت أبحث عن رافا خطفت إنتباهي رائحة |
Bugünlük yeter. | Open Subtitles | يكفي هذا اليوم |
Harika, Bugünlük yeter bu kadar. | Open Subtitles | عظيم. هذا يكفي لليوم. |
Bugünlük yeter. | Open Subtitles | يكفي لليوم |
Bugünlük yeter. | Open Subtitles | هذا يكفي لليوم |
Bugünlük yeter. | Open Subtitles | هذا يكفي لليوم |
Bugünlük yeter bence. | Open Subtitles | أعتقد بأننا قمنا بما يكفي لهذا اليوم |
Bugünlük yeter. | Open Subtitles | حسناً هذا يكفي لهذا اليوم |
- Bugünlük yeter. | Open Subtitles | وهذا يكفي لهذا اليوم. |
Bugünlük yeter. | Open Subtitles | يكفي هذا اليوم |