"bulabildi mi" - Traduction Turc en Arabe

    • هل وجد
        
    • هل وجدت
        
    • هل توصل
        
    • هل عثر
        
    • هل اكتشف
        
    Yüzbaşı, adamlarımız ardımızdaki dağlardan bir yol bulabildi mi? Open Subtitles أيها النقيب, هل وجد الرجال أى طريق خلفى فى التلال يؤدى إلينا؟
    Frost ve Frankie cinayet silahı ile ilgili bir şey bulabildi mi? Open Subtitles هل وجد " فروست وفرانكي " شيئاً قد يكون سلاح اللجريمة ؟
    Hiç bulabildi mi? Open Subtitles اذا , هل وجد أية أخطاء ؟
    Carter birşey bulabildi mi? Open Subtitles هل وجدت كارتر أى شيء ؟
    Aradığını bulabildi mi ? Open Subtitles و هل وجدت ما كانت تبحث عنه؟
    Zeki beynin adımızı temize çıkarmanın bir yolunu bulabildi mi? Open Subtitles . . هل توصل عقلك الكبير لحل يبعدنا عن الشبهات بعد ؟
    Hodgins uyuşturucu kullanımına dair bir iz bulabildi mi? Open Subtitles هل عثر هوديجنز على أي دليل على تعاطي مخدرات؟
    Şirketinizdeki biri problemin nedenini bulabildi mi? Open Subtitles هل اكتشف أحد من شركتكم سبب المشكلة؟ بالتأكيد، بالتأكيد
    Restoranı için yatırımcı bulabildi mi? Open Subtitles هل وجد خباز لمطعمه؟
    - bulabildi mi? - Hayır. Open Subtitles هل وجد واحدة بعد؟
    Adli tıp Luc'un vücudunda ya da çöp konteynerinde bir şey bulabildi mi? Hiçbir şey. Open Subtitles هل وجد(فرنسكس) اي شئ في الحاية او على جثة (لوك)؟
    Hiç bulabildi mi? Open Subtitles إذاً، هل وجد أيّ شيء؟
    Rezendes Florida'ya gitmenin bir yolunu bulabildi mi? Open Subtitles هل وجد (ريزنديز) طريقة للوصول إلى "فلوريدا" حتى الآن؟
    Peki Makine'nin yerini bulabildi mi? Open Subtitles هل وجد مكان الآلة؟
    Peki, bir şey bulabildi mi? Open Subtitles حسناً، هل وجد شيئاً؟
    Uygun bir yer bulabildi mi? Open Subtitles هل وجد شقة؟
    Önemli olan, bir şey bulabildi mi? Open Subtitles السؤال هو، هل وجدت شيء؟
    Polis bir şey bulabildi mi? Open Subtitles هل وجدت الشرطة أي شيء؟
    - Lanie bir şey bulabildi mi? Open Subtitles هل وجدت (لاني) شيئاً؟
    Borçlarını ödemek için bir yol bulabildi mi peki? Hayır. Open Subtitles - هل عثر على وسيلة لتسديد الديون؟
    Ellie ona ev bulabildi mi? Open Subtitles هل.. هل عثر (إيلي) على منزل من أجلها؟
    Onunla ilgili birşey bulabildi mi? Open Subtitles هل اكتشف اي شئ حيالها بعد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus