"bulmuşken" - Traduction Turc en Arabe

• وجدتك
• سنحت

Sizi bulmuşken, yanınızda kalıp yardım etmek istiyorum.
.الان بعد ان وجدتك اريد ان اظل معك واساعدك

Seni yeniden bulmuşken bir daha kaybetmek istemiyorum.
لاني وجدتك ثانية ولا اريد ان افقدك

Seni bulmuşken, hiçbir yere bırakmam!
الآن وقد وجدتك لن أدعك تفلت مني

- O piçkurusunu hazır bulmuşken vurmalıydım
كان يجب أن أطلق النار على الداعر عندما سنحت ليّ الفرصة.

Fırsatını bulmuşken onu gebertmeliydim.
كان يجب ان اقتلع قلبه عندما سنحت الفرصة

Seni daha yeni bulmuşken kaybetmeme izin verme.
لا تجعليني أفقدك وأنا وجدتك للتو

Seni daha henüz bulmuşken, kaybediyorum.
وجدتك ومع ذلك فقدتك

Fırsat bulmuşken onu kilitlemeliydik.
كان يجب أن نسجنه حينما سنحت لنا الفرصة

Fırsat bulmuşken beni neden öldürmedi?
لماذا لم تقتلني عندما سنحت لها الفرصة؟

Hazır fırsatını bulmuşken Gretchen'ı öldürmeliydik.
كان علينا قتل (غريتشن) عندما سنحت لنا الفرصة