"bundan bahsediyordu" - Traduction Turc en Arabe

• يتكلمان عن هذا
• هذا ما كان يتحدث عنه
• ما تحدثت عنه

Ben kamyonetin arkasında saklanırken iki kişi bundan bahsediyordu.
حين اختبأت في صندوق شاحنتهم، سمعت اثنين منهم يتكلمان عن هذا.

bundan bahsediyordu!
هذا ما كان يتحدث عنه

-Speedle bundan bahsediyordu.
" هذا ما كان يتحدث عنه " سبيدل ماذا ؟

Annem bundan bahsediyordu işte.
.هذا ما تحدثت عنه أمي

Annem bundan bahsediyordu işte.
هذا ما تحدثت عنه أمي

Sanırım Saygıdeğer Zombi bundan bahsediyordu.
أعتقد أن هذا ما كان يتحدث عنه الكاهن (زومبي)

Belki de bundan bahsediyordu.
رُبما هذا ما كان يتحدث عنه

Belki de bundan bahsediyordu.
-لربما هذا ما كان يتحدث عنه