"bunları yapıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تفعلين هذا
• نتجادل من
• تفعل كل هذا

Neden benim için bunları yapıyorsun?
لماذا تفعلين هذا من أجلي؟

Sana boyun eğmemi istemiyorsan neden tüm bunları yapıyorsun ki?
إن لم تردي مني الإذعان، فلماذا نتجادل من الأساس؟

Neden bunları yapıyorsun?
لأجل ماذا تفعل كل هذا

"Neden bütün bunları yapıyorsun bana?"
لماذا تفعل كل هذا بى؟