"bunu beğendim" - Traduction Turc en Arabe

• يعجبني هذا
• تعجبني هذه
• احب هذا
• اعجتني
• أعجبتني هذه
• أعجبني هذا
• أحببتُ هذا
• أعجبنى هذا

Bunu beğendim. Çok beğendim. Bu mutlu bir adamın göstergesi.
يعجبني ذلك, يعجبني هذا كثيراً إنها إشارة تدل على رجل سعيد

Bu adalelerle sığıra benziyorsun bebeğim. Bunu beğendim!
تبدو هذه كشريحة لحم من الخاصرة وكبيرة يا عزيزي، يعجبني هذا.

Şimdiye kadar en çok Bunu beğendim.
حتى الان, تعجبني هذه اكثر من اي واحدة اخرى

Bunu beğendim, ama kalçan yoksa giyemezsin.
انني احب هذا لكنكٍ - لا تستطيعين لبسه وانت بدينة

Bunu beğendim.
اعجتني

Bunu beğendim. Triatlon, kış sporları, olimpik yarışlar üzerine yapılan deneme yarışmasını kazanmış.
أعجبتني هذه, رياضة "الترياتلون" والرياضات الشتوية ومنافسة أولمبيّة

Anne, Bunu beğendim.
أمي، لقد أعجبني هذا

- Bunu beğendim. Kaç para? - 50 dolar.
أحببتُ هذا, كم سعره؟

Bunu beğendim. Hep bir tetikçiyi oynamak istemişimdir.
أه.لقد أعجبنى هذا لقد أردت دائما تمثيل ذلك الدور

Bunu beğendim ama şu tek omuz olayı içime sinmedi.
يعجيني هذا - هذا جميل - لكنني لست متأكدة من أمـر الذراع الواحد هذا يعجبني هذا - نعم , يعجبني الخرز -

Fiyat kırmak! Çok güzel. Bunu beğendim.
تخفيض السعر، جيد، يعجبني هذا

Tavan da iyiymiş. Bunu beğendim.
تسقيف جيد يعجبني هذا

Derhal özür diliyorum, Bunu beğendim.
تعتذرين فوراً , يعجبني هذا

- Her zaman. - "Araba yıkamak için iyi." Bunu beğendim, Bunu beğendim.
-مناسبة لغسل سيارة واحدة" يعجبني هذا"

Bunu beğendim.
تعجبني هذه نوعاً ما نعناع بري؟

Kocama oy vermeniz için bir başka sebep daha. Ben Bunu beğendim.
وهذا سبب آخر للتصويت لزوجي تعجبني هذه.

Bunu beğendim.
تعجبني هذه الصورة

Bunu beğendim.
احب هذا

Bunu beğendim.
احب هذا.

- Bunu beğendim.
أعجبتني هذه

Bunu beğendim.
أعجبتني هذه.

Bunu beğendim, Darryl.
أعجبني هذا يا (داريل)

Ben Bunu beğendim.
‫أعجبني هذا‬

Bunu beğendim.
أعجبنى هذا