"bunu daha önce yapmamıştım" - Traduction Turc en Arabe

• لم أفعل هذا من قبل

Yani, umarım bunu bir onur olarak görürsün ve bunu zahmetli bir görev gibi görmezsin... ki öyle göreceğini sanmıyorum ama o zaman yine, Bunu daha önce yapmamıştım...
أتمنى أن تنظري إليه على أنه شرف لاتنظري إليه على أنه واجب مجهد ولكن مجددا أنا لم أفعل هذا من قبل

Bunu daha önce yapmamıştım.
أنظر ، أنا لم أفعل هذا من قبل

Bunu daha önce yapmamıştım.
لم أفعل هذا من قبل

Bunu daha önce yapmamıştım.
إنني لم أفعل هذا من قبل.

Bunu daha önce yapmamıştım.
لم أفعل هذا من قبل قط.

Bilmiyorum. Bunu daha önce yapmamıştım.
-لا أعرف، لم أفعل هذا من قبل