"bunu gören" - Traduction Turc en Arabe

• يرى ذلك
• رأى ذلك
• رأى هذا

Herrmann. Bunu gören tek ben olamam, değil mi?
(هيرمان)، لستُ الوحيد الذي يرى ذلك صحيح؟

...Bunu gören sen olacaksın.
فستكون من يرى ذلك ...

Ve Bunu gören ilk insanlar 19. yüzyılın ortasında yaşamış telgrafçılardı. Onlar ilk bilgisayar korsanlarıydı.
ومن رأى ذلك بداية كان عاملوا التلغراف في أواسط القرن ال19 الذين يمكن وصفهم بقراصنة الحاسوب الاصليين

Bunu gören biri olmalı. Bir tanık, bir arkadaş!
إذاً لا بد من وجود أحد قد رأى ذلك شاهداً، صديق؟

Bunu gören var mı?
هل رأى هذا شخص أخر؟

Bunu gören hakemle konuşacağım!
سأتكلم معه سأتكلم مع من رأى ذلك

Kelly Bunu gören tek kişi.
كيلى) كان الوحيد الذى رأى ذلك)

Kelly Bunu gören tek kişi.
(كيلى) هو الوحيد الذى رأى ذلك

Bunu gören herkes.
ـ الجميع الذي رأى هذا

Anlayacağın üzere Bunu gören kim olursa olsun onu öldüreceğime Kral George yemin ettim.
(إنظر ، لقد أقسمت للملك (جورج أنني سأقتل أي شخصٍ رأى هذا