"bunu gözardı" - Traduction Turc en Arabe

• تجاهل ذلك

Eğer insanlara kiliseye gitmekten korkmamalarını söylerse şüpheli bunu gözardı edemez.
حين تخبر السكان بألا يخشوا العودة إلى الكنيسة فالمجرم لن يستطيع تجاهل ذلك

- bunu gözardı edemeyiz. - Anlaştık.
ـ لا يُمكننا تجاهل ذلك الأمر ـ أوافقك الرأى

Bir bin Laden ile yattın, bunu gözardı edemezsin.
(عاشرتِ مع نسيب (بن لادن .لا يمكنك تجاهل ذلك ببساطة

Chappelle bunu gözardı edemez.
- لا يستطيع شابيل تجاهل ذلك