Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bunu yapmamıza" - Traduction Turc en Arabe
-
بفعل هذا
| Üzgünüm efendim. bunu yapmamıza asla izin vermemeliydim. | Open Subtitles | أنا آسفة يا سيدي، لم يكن عليّ السماح لنا بفعل هذا |
| Hayır, başpiskopos bunu yapmamıza izin vermez. | Open Subtitles | لا، لن تسمح لنا الأسقفية بفعل هذا |
| Babam bunu yapmamıza asla izin vermezdi. | Open Subtitles | والدنا ما كان ليسمح لنا أبداً بفعل هذا. |
| Ada bunu yapmamıza izin vermeyecektir! | Open Subtitles | الجزيرة لن تسمح لنا بفعل هذا |
| bunu yapmamıza izin vermeyecek. | Open Subtitles | لن يسمح لك بفعل هذا |