Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"burada durmanı" - Traduction Turc en Arabe
-
تبقي هنا
| Tamam, burada durmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | , حسناً , أريدكِ أن تبقي هنا اتفقنا؟ |
| Annen burada durmanı istedi. | Open Subtitles | والدتكِ تريدك أن تبقي هنا |
| burada durmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أحتاجك ان تبقي هنا حسنا؟ |
| Yani burada durmanı istiyorum. | Open Subtitles | لذلك اريدك ان تبقي هنا . |