| Bakın burada kim var. | Open Subtitles | حسناً حسناً ، انظر من أتى |
| Ooo, bakın burada kim var. | Open Subtitles | أوو، حسناً، أنظروا من أتى |
| Tanrım, bakın burada kim var. Bu numaraya düşmem, Carl. | Open Subtitles | رباه، انظروا مَن هنا. |
| Hey, bakın burada kim var? | Open Subtitles | أنظروا مَن هنا! |
| Selam baba, anne. Bakın, bakın burada kim var? Chandler. | Open Subtitles | مرحباً أبي و أمي انظرا من يوجد هنا (تشاندلر) |
| Hey guys, burada kim var. | Open Subtitles | مرحبًا، يارفاق، إنظروا من هنا |
| Hey, bak burada kim var? | Open Subtitles | انظر من أتى. |
| Bakın burada kim var? | Open Subtitles | انظروا من أتى |
| Bakın burada kim var. | Open Subtitles | انظرا من أتى |
| Bakın burada kim var. | Open Subtitles | انظروا من أتى |
| Bak, burada kim var. | Open Subtitles | (انظري من أتى ، (بين سيجل |
| Bakın burada kim var! | Open Subtitles | ! انظر من أتى |
| Bakın burada kim var! | Open Subtitles | ! أنظروا مَن هنا |
| Bak burada kim var. | Open Subtitles | انظري مَن هنا. |
| Bak, burada kim var? | Open Subtitles | انظر مَن هنا |
| Hem bak, burada kim var. | Open Subtitles | وانظري مَن هنا |
| Holden, bak burada kim var. | Open Subtitles | انظر إلى من يوجد هنا ، (هولدون) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 