"burada olmayabilirim" - Traduction Turc en Arabe

• لن أكون هنا
• قد لا أكون هنا

Üstelik önümüzdeki yıl burada olmayabilirim.
وأيضا، هناك فرصة أنني لن أكون هنا العام المقبل. لذا كنت فقط أجرب حظي.

Yarın burada olmayabilirim, buna eminim.
من المحتمل أننى لن أكون هنا فى الصباح.. هذا بالتأكيد!

Gelecek sefer burada olmayabilirim Jack.
( لن أكون هنا في المرة القادمة ، ( جايك

Seninle evlenmek için burada olmayabilirim, Van.
(لن أكون هنا لأتزوجك ، يا (فان

- Tamam ama geldiğinde burada olmayabilirim.
- حسنا ولكن000 قد لا أكون هنا عندما ترجع