"burada patron" - Traduction Turc en Arabe

    • الرئيس هنا
        
    • الزعيم هنا
        
    • المسؤول هنا
        
    • المسئول هنا
        
    • هنا يا زعيم
        
    • مسؤول هنا
        
    Burada patron kim söyle bana ondan sonra istediğini yaparım. Open Subtitles أخبرني من هو الرئيس هنا وسأكون مسروراً لعمل أيّ شئ تريده فقط أخبرني مـن الرئيس؟
    Karşı çıkmak yok, Burada patron benim. Anladın mı? Open Subtitles لا إجابات بقلة إحترام أنا الرئيس هنا , فهمتي ؟
    Ve bana ne yapacağımı söyleme. Burada patron sen değilsin. Open Subtitles وتوقف عن إخباري عما أفعله فأنت لست الرئيس هنا
    Laflarına dikkat et. Burada patron benim. Open Subtitles انتبه لكلامك الآن فلا أزال الزعيم هنا
    Evet, yapabilirim. Burada patron benim. Open Subtitles بل يمكنني أنا الزعيم هنا
    Bak, Max, Burada patron sensin, tamam mı? Open Subtitles أنت المسؤول هنا , حسنا؟
    Burada patron benim. Evde patron sensin. Open Subtitles أنا المسئول هنا و أنتِ المسئولة بالمنزل
    Hepsi Burada patron, 20 kutu da. Open Subtitles كلهم هنا يا زعيم العشرون صندوقًا بأكملهم
    Burada patron benim, ve benim dediğim olur. Open Subtitles أنا الرئيس هنا. أنا أقوم ما يهم فحسب.
    - İyi bir neden için. Belki birşey öğreniriz. - Burada patron kim? Open Subtitles هذا موضوع جيد - من الرئيس هنا ؟
    Burada patron benim. Benim adım Max. Selamlar, Max. Open Subtitles انا الرئيس هنا.اسمي ماكس.
    Burada patron benim. Open Subtitles أنا الرئيس هنا.
    - Burada patron benim. Open Subtitles -حسناً، قطّعها . -مهلا، أنا الرئيس هنا .
    Burada patron kim? Open Subtitles .... مَنْ الرئيس هنا
    Evet, yapabilirim. Burada patron benim. Open Subtitles بل يمكنني أنا الزعيم هنا
    Burada patron ben değilim. Open Subtitles لستُ الزعيم هنا..
    - Neden kapamıyorsun lan çeneni. - Bu doğru. - Çünkü Burada patron benim. Open Subtitles هذا حقيقي - لأنني أنا المسؤول هنا -
    Burada patron sen değilsin. Open Subtitles أنت لست المسؤول هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus