Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"buradaki kurban" - Traduction Turc en Arabe
-
الضحية هنا
| Buradaki kurban benime! İçerdeler! | Open Subtitles | انا الضحية هنا انهم بالداخل |
| Buradaki kurban benim. | Open Subtitles | . إنّي الضحية هنا |
| Ama Martin Sullivan senin oltana düşmeyecekti. Buradaki kurban benim. | Open Subtitles | . إنّي الضحية هنا |
| Buradaki kurban silahla öldürülmüş. | Open Subtitles | الضحية هنا تعرض لأطلاق ناري |
| - Buradaki kurban sensin. | Open Subtitles | -أنت الضحية هنا يا (بي) |