| Sadece hepinizi buradan sağ salim çıkarmak istiyorum, değil mi? | Open Subtitles | أريدك فقط أن تخرج من هنا سالما ، حسنا؟ |
| Sadece hepinizi buradan sağ salim çıkarmak istiyorum, değil mi? | Open Subtitles | أريدك فقط أن تخرج من هنا سالما ، حسنا؟ |
| Ve hepimiz buradan sağ salim çıkıp gidelim | Open Subtitles | ونستطيع جميعنا الخروج من هنا آمنين وسالمين |
| Dediklerimizi yaparsanız hepimiz buradan sağ salim çıkarız. | Open Subtitles | ونستطيع جميعنا الخروج من هنا آمنين وسالمين |
| Dediklerimizi yaparsanız hepimiz buradan sağ salim çıkarız. | Open Subtitles | ونستطيع جميعنا الخروج من هنا آمنين وسالمين |
| Eğer sen ve çocukların buradan sağ salim çıkmak istiyorsanız.. | Open Subtitles | إذا أردت أنتِ وأطفالك الخروج من هنا أحياء |
| Dinle onları Alex buradan sağ salim çıkacağız. | Open Subtitles | (أنصت لهم يا (آليكس و سنمضي جميعاً من هنا أحياء |
| Dediklerimizi yaparsanız hepimiz buradan sağ salim çıkarız. | Open Subtitles | ونستطيع جميعنا الخروج من هنا آمنين وسالمين |
| Dediklerimizi yaparsanız hepimiz buradan sağ salim çıkarız. | Open Subtitles | ونستطيع جميعنا الخروج من هنا آمنين وسالمين |
| Dediklerimizi yaparsanız hepimiz buradan sağ salim çıkarız. | Open Subtitles | ونستطيع جميعنا الخروج من هنا آمنين وسالمين تراجعوا! |
| Hepimiz buradan sağ salim kurtulacağız Cass bile. | Open Subtitles | كلنا سنتمكن من ذلك و سنخرج من هنا أحياء, حتى (كاس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 