"buralı değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست من هنا

Konuşuyordu ama anlayamadım. Buralı değil.
كانت تتحدث لكني لم أستطع فهمها , انـها ليست من هنا

Ve o Buralı değil.
وهي ليست من هنا

- Kız Buralı değil.
انها ليست من هنا

- Hey, Walt. Kız Buralı değil.
يا,والت الفتاة ليست من هنا

Buralı değil.
إنها ليست من هنا.

Annem de mi Buralı değil?
إذن أمي ليست من هنا أيضاً؟

- Buralı değil.
ليست من هنا - !

- Buralı değil o.
هي ليست من هنا