"burası hastane" - Traduction Turc en Arabe

• هذا مستشفى
• هذه مستشفى
• إنه مستشفى
• مستشفى يا
• نحن في مستشفى

Burası hastane, allah aşkına. Burada sigara içemezsin.
هذا مستشفى بحق الله لا تستطيعين التدخين هنا

Burası hastane falan mı?
اذاً هل هذا مستشفى أو شيئا ما؟

Burası hastane, hayvanat bahçesi değil.
هذا مستشفى ، وليس حديقة حيوانات

İki dakikanız var kızlar, Burası hastane, burada takılmak yasak.
لديكما دقيقتان يا فتاتان، وتذكرا، هذه مستشفى لذا لا تلهوا

Sesini de alçalt, Burası hastane.
‫وأبقي صوتك منخفضا، هذه مستشفى

Burası hastane.. Parlemento değil!
إنه مستشفى و ليس البرلمان

Burası hastane Max. Muhtemelen ilaç vardır.
إنه مستشفى يا (ماكس)، من المحتمل أن تكون عقاقير أو شيء من هذا القبيل

Burası hastane, televizyon şovu değil.
هذا مستشفى و ليس مسرح, لذلك فكر بالأمر

- Ne yapacaksın? Kesin! Bakın, Burası hastane!
أنت - ما الذي ستفعله - توقفوا هذا مستشفى

- Burası hastane, Baba... - Artık çocuk değiliz...
أبي ، هذا مستشفى لم نعد أطفال الآن

Burası hastane mi, hapishane mi?
هل هذا مستشفى أم سجن ؟

Burası hastane be, şarapçı dükkanı değil!
هذا مستشفى وليس حانة

Burası hastane, dövüş pisti değil.
هذا مستشفى ليس حلبة ثمانية

Burası hastane, mahkeme değil.
هذا مستشفى ليس محكمة

Burası hastane mi yoksa-
...هل هذا مستشفى او

Geri çekil! Geri çekil, Burası hastane!
(بوسكو) دعه تراجع للخلف, هذه مستشفى

Burası hastane.
هذه مستشفى.

Burası hastane.
هذه مستشفى

Burası hastane.
هذه مستشفى .

Burası hastane Max.
ذلك مستشفى يا (ماكس).

Burası hastane, savaş bölgesi değil.
نحن في مستشفى .. ولس منطقة حرب