"burgos" - Traduction Turc en Arabe

• بورجوس
• برغش

Don Diego, esirlerini Burgos'a, krala götüreceğim.
دون دييجو ، سآخذ سجناءك و أعود الى الملك بورجوس

Burgos'taki saray meydanında asılacak olan esirleriniz kimler peki?
اذن سنشنق سجناءك فى ساحة القصر فى بورجوس

Kont Ordonez, bu esirler Burgos'a gitmeyecek.
دون اوردونيز ، هؤلاء المساجين لن يذهبوا الى بورجوس

Burgos rahibe okulunda öğrendim.
من مدرسة الراهبات في (برغش)

Sonra Burgos'da bir fabrikada çalıştım.
ثم للعمل في مصنع في (برغش)

Yedi gün içinde Burgos'a gelip bu ithama cevap vereceksin.
خلال سبعة ايام ستمثل امام الملك فى بورجوس لترد على هذه الاتهامات

Hayır, onu kurtarmak için Burgos'a hücum etmeni umuyor.
لا انه يتمنى أن تذهب الى بورجوس لانقاذها

Bir gazetecinin Burgos'ta olduğuna ve şimdi bölgemizde elini kolunu sallaya sallaya dolaştığına dair bir haber var. - Adı neymiş?
عندنا تقرير ذلك الصحفي الذي كان في (بورجوس)ـ

Burgos'a, ileri!
الى بورجوس

Buraya Burgos'dan geldiler...
هما أتيا بالأتوبيس من (برغش)...