| Jake, koç diyor ki on dakika içinde buzun üzerinde olmazsanız içeri girmenize izin vermeyecekmiş. | Open Subtitles | جيك. المدرب, يقول بأنه يجب أن تكون على الثلج خلال 10 دقائق |
| Şu an çok ince bir buzun üzerinde. | Open Subtitles | هو على الثلج الهشّ جدا الآن، تعرف؟ |
| Takım olmadan, sen sadece buzun üzerinde olan kaybedenin birisin. | Open Subtitles | بدون فريق انت مجرد فاشل وحيد على الثلج |
| buzun üzerinde yatıyorsun. | Open Subtitles | ليو ، ليو انت مُلقى على الثلج |
| Ve şimdi size orada buzun üzerinde neler olduğunu gösteren kısa bir video izlettirmek istiyorum. | TED | و اذن اريد ان اريكم فيديو قصير عما حدث هناك على الجليد. |
| buzun üzerinde seken taşların sesi çok güzeldi. | Open Subtitles | ..وكان صوت الأحجار وهي تتدحرج ..على الجليد لطيفاً للغاية |
| buzun üzerinde ayağa kalkmak ve yürümek! | Open Subtitles | قف , على قدماك على الثلج, وحاول المشى! |
| Bu izleri buzun üzerinde buldum. | Open Subtitles | ووجدت هذه العلامات على الثلج |
| - buzun üzerinde devam ederiz? | Open Subtitles | - سنحتفظ بها على الثلج |
| Ben Brandon, bu da Bam, ve buzun üzerinde birbirimize biraz horozlanacağız. | Open Subtitles | أنا براندون , وهذا هو بام , ونحن أنفسنا قد ستعمل لمصارعة الديكة قليلا خارجا على الجليد. |
| CA: Haydi ikinci videoyu gösterelim Tesla'yı buzun üzerinde görüyoruz. | TED | كريس: لنشاهد الفيديو الثاني الذي يكشف فعالية سيارة "تيسلا" على الجليد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 