| He iyi, ben de bir anlığına bir gladyatör canıma okudu sanmıştım. Dur! | Open Subtitles | جيد، لوهلة اعتقدت أن مصارع أوسعني ضربًا |
| Mikey, döndüğün zaman canıma okuyabilirsin, tamam mı dostum? | Open Subtitles | (مايكي)، بإمكانكَ أن تُبرحني ضربًا حينما أعود، حسنٌ يا صديقي؟ |
| Yeşilliye böyle bir şey söylesem şu anda canıma okuyordu. | Open Subtitles | لعلمكما، صديقنا الأخضر كان سيبرّحني ضربًا لو خاطبته هكذا. -أجل، نعلم . |
| - Babam canıma okur. | Open Subtitles | -والدي سيوسعني ضربًا . |
| - canıma okunmuş gibi. | Open Subtitles | -وكأنّه تم إبراحي ضربًا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 