| Harika, Gerçekten de... canlı gibi. | Open Subtitles | انها رائعة, تماما مثل الواقع و... او كما اتخيل |
| Harika, Gerçekten de... canlı gibi. | Open Subtitles | انها رائعة, تماما مثل الواقع و... او كما اتخيل |
| Aile kaynakları sayfası yaptığı işi "inanılmaz derecede canlı gibi" olarak tanımlıyor. | Open Subtitles | صفحة عائلتة تطلق على عمله نابض بالحياة بشكل لا يصدق |
| - Kuyruğa dikkat ettin mi, canlı gibi. | Open Subtitles | , لاحظ حركة نابض بالحياة الذيل. |
| "Her şeyi canlı gibi görüyorum. Sanki her şey hayata dönmüş gibi." | Open Subtitles | "ارى الحيويه في كل مكان كل شيء يبدو وكانه عاد الى الحياة." |
| "Her şeyi canlı gibi görüyorum. Sanki her şey hayata dönmüş gibi." | Open Subtitles | ""ارى الحيويه في كل مكان كل شيء يبدو وكانه عاد الى الحياة." |
| - canlı gibi. - Ona söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | إنه نابض بالحياة لا أصدق أنك قلت لها |