Şerif, Dodge City'nin adına leke sürdürmemeye çalışıyor. | Open Subtitles | مدير الشرطة يحاول الحفاظ على السمعة الجيدة لمدينة دودج |
Emerald City'nin ortak alanına portatif yatakları koyabiliriz. | Open Subtitles | فكرتُ أنهُ يُمكننا وضع بضعة أسِرَّة نقالَة في الغُرفة المُشتركة لمدينة الزمرد |
Palm City'nin kraliyet ailesi olacağız. | Open Subtitles | نحن سوف نكون العائلة الملكية لمدينة بالم |
Dinle, senden Em City'nin her köşesini aramanı istiyorum, bakalım telefonu bulabilecek misin. | Open Subtitles | استَمِع، أُريدُكَ أن تَبحَث في كُل إنش في مدينَة الزُمُرُد لتَرى إن كانَ بإمكانِكَ أن تَجدَ ذلك الهاتف |
Em City'nin birim şefiyim. | Open Subtitles | أنا مدير الوحدَة في مدينَة الزمرد |
Haydi hep beraber, Slab City'nin bağrından çıkan Tracy T'yi alkışlayalım! | Open Subtitles | دعونا نقدم لمدينة سلاب تراسي تي |
Yeni Palm City'nin kurucularıyız. | Open Subtitles | نحن المؤسسون لمدينة بالم الحديثة |
Magic City'nin gerçek altın tacı, dünyaca ünlü Miramar Playa Otel'i. | Open Subtitles | "فندق ميرمار العالمي الشهير" "يعتبر حقا التاج الذهبي، لمدينة الأحلام" |
Arka planda New York City'nin bulunduğu herkesin kafayı yemesini sağlamak üzere olan bir suç varken New York polisinin bu suçun çabuk çözülmesi için ne kadar baskı altında olduğunu tahmin edebilirsiniz. | Open Subtitles | مصورة على خلفية لمدينة نيويورك و جريمة جعلت الجميع يفقد صوابه لك ان تتخيل الضغط الذي كانت تواجهه شرطة مدينة نيويورك من أجل حل هذه الجريمة و حلها بسرعة |
Richard Santoro, Atlantic City'nin kahraman polisi bugün, Belediye Başkanı Frank Sanchini'den özel ödül aldı. | Open Subtitles | اليوم، فى متنزه " برايتون " ريتشارد سانتورو أحد أبطال الشرطة الجدد لمدينة أطلانتا يتسلم وسام شجاعة خاص لموقفه البطولى من العمدة " فرانك سانشينى " 0 |
Harbor City'nin süper kahramanı benden yardım mı istiyor? | Open Subtitles | البطل الخارق لمدينة (هاربر) يطلب مني المساعدة؟ |
Ama bunları gözaltına alırsanız Kansas City'nin ruhu duymaz diyemem. | Open Subtitles | لكن.. حسناً، خذهما للحجز لا أستطيع ضمان عدم وصول الخبر (لمدينة (كينساس |
Kid Flash'ı Central City'nin sonraki süper kurtarıcısı olarak göklere çıkarmışsın. | Open Subtitles | لقد بالغتي جدًا بوصف (الفتى البــرق) بأنه المنقذ الخارق القادم لمدينة "سينترال" |
Radio City'nin bir eskizi. | Open Subtitles | "إنه رسم لمدينة " المذياع |
Hapishaneler Dairesi sekreteri Patrick Portman Peter Fleming ve Ark Şirketi'nin Palm City'nin ceza sisteminin özelleştirilmesi önerisini reddetmeyi sürdürüyor. | Open Subtitles | "أمين السجون (باتريك بورتمان) يبقى الممانع الوحيد ضد (بيتر فليمينغ).." "وعرض مؤسسة (آرك) لخصخصة الخدمات العامة لمدينة (بالم)" |
Starling City'nin en değerli çocuğu. | Open Subtitles | الابن المفضل لمدينة (ستارلينج). |
New York City'nin yeni kahramanı kim? | Open Subtitles | من هو البطل الجديد لمدينة (نيويورك) ؟ |