"columbus" - Traduction Turc en Arabe

• كولمبس
• كولمبوس
• كلومبوس
• كولومبوس
• كولومبس

Maurice Charles - Columbus, Ohio mu? NasıI gidiyor ahbap?
موريس تشارلز , كولمبس أوهايو , كيف تجري أمورك ياصاح

Kimliği onun Columbus, Ohio'dan Maurice Charles olduğunu söylüyor.
استنادا إلى هويته , فإنه يدعى ماوريس تشارلز من كولمبس أوهايو

Araya kader girdi ve senin yeni çağın Columbus'u olduğunu anladım.
حكمة القدر وأنا تأكدت أنك كولمبوس في العالم الجديد

Columbus adamın kafasına sıktı, bağırsaklarını deşti ve ateşe verdi.
عملة كولمبوس هذه وجدت في فم الضحية كولمبوس أطلق النار على رأس الضحية وعلقه على العمود, أخرج أحشاءه وأشعل فيه النار

Bugünün flaş haberi, Columbus Circle'da aranan suçlunun tuhaf ölümü.
أهم خبر الليلة هو مقتل مجرم مطلوب للعدالة في "كلومبوس سيركل"

Soykırım, kölelik ve ataerkillik Christopher Columbus ile Amerika'da başladı.
الإبادة الجماعية والعبودية والأرستقراطية بدأت في الأمريكتين مع كريستوفر كولومبوس.

Ve şimdide çocuklar, dostumuz Bay Şapka, bize Christopher Columbus'u anlatacak.
ودلوقتي يا أطفال حيتكلم لينا صاحبنا أستاز قبعة عن كريستوفر كولومبس

Ama Hunter, Columbus, Ohio'lu Maurice Charles falan yok.
لكن ياهنتر , لايوجد هناك ماوريس تشارلز من كولمبس أوهايو

Belki Columbus haftasında, oraya sıvışabiliriz.
ربما فى اجازة كولمبس نذهب الى هناك

Market ve Columbus'un köşesinde.
انه عن تقاطع شارعي ماركت و كولمبس

Claude'un ceplerinde esrar dolu bir hapishane torbası, 967$ taşıyan bir motorcu cüzdanı, Çin Mahallesi'nde bir dövmeciden satın alınmış, üzerinde resmi ve Maurice Charles Columbus, Ohio yazan sahte bir kimlik var.
في جيب كلاود ,يحمل عبوة بلاستيكية مملوءة بالاعشاب المخدرة محفظة راكبي الدراجات تحوي مبلغ 967دولار هوية مزيفة تحمل صورته واسم مزيف ,ماوريس تشارلز , كولمبس , أوهايو

Circque du Soleil'in Michael Jackson'ın anısına yaptığı Immortal şovunun dünya turu Haziran'da Columbus'a gelecek.
قادمة إلى [كولمبس] في يونيو علينا الذهاب جميعا

Columbus'un Şövalyeleri'nin park alanında yapıyorduk ve polis bizi yakalamıştı.
كنا نفعلها جميعاً في السيارات في موقع الذي يسمى فرسان كولمبوس و أمسكنا شرطي

Evet. 89. caddedeki Claremont Stables Columbus ve Amsterdam arasındaki yeri biliyor musun?
نعم,هل تعرفي استطبلات كليرمونت في منطقة التاسع والثمانون بين كولمبوس وامستردام؟

Bas gaza, Columbus yolundan gidiyoruz. Otobana gir.
انطلقي، انعطفي عند مدخل كولمبوس إلى الطريق السريع

Columbus caddesindeki markette asılı bir karşılıksız çekin var.
هناك صك مردود باسمك معلّق عند بقالة -عند شارع كلومبوس .

Bu yüzden okulumun şehri Texas'tan, Columbus'a doğru yola koyuldum.
لذا أنطلق الآن من مسكني الجامعي في (أوستن) بـ(تكساس)، إلى (كلومبوس) بـ(أوهايو)

Tallahassee ve Columbus, her ikisi de doğuda kalıyor!
لعلمك، (تالاهاسي) و(كلومبوس) بإتجاه الشرق -إذاً؟

Tarihle karşı karşıya gelen Christopher Columbus'u kürsüye çıkarma vakti geldi.
حان الوقت لوضع كولومبوس في مواجهة التاّريخ.

1792'den beri Columbus Günü, gerçek yıl dönümü olan 12 Ekim'de Birleşik Devletler'in birçok yerinde kutlanıldı.
منذ سنة 1792 يتم الاحتفال بيوم كولومبوس بمختلف أنحاء الولايات المتحدة الثاني عشر من تشرين الأول.

O yerleşkeler yerinde kalmadı ama Columbus'unki kaldı.
مستوطناتهم لم تدم، عكس مستوطنات كولومبس.

Columbus bulduğu kolonilerle ne yaptı, biliyor musun?
هل تعلم ما فعله كولومبس في المستوطنات التي أنشأها؟