"conroy'" - Traduction Turc en Arabe

• كونروي

Sara Conroy adında bir kızla tanıştım, ve başı dertteydi.
إلتقيت بفتاة أسمها ساره كونروي وكانت بورطة

Tamam, kira kontratı imzalamamış olabilirim ama gidin kapı komşuma sorun, Bayan Conroy.
حسناً انا لم اكتب عقد ايجار لكن اذهبي و اسئلي المالكة .. السيدة كونروي

Pardon, Tommy Conroy'u nerede bulabilirim acaba?
عفوا هل تعرفين أين يمكنني أيجاد تومي كونروي ؟

Buna rağmen Tommy Conroy bütün kartların elinde olduğunu sanıyor.
ومع ذلك لا يزال تومي كونروي يعتقد بأنه يملك كل البطاقات الناجحة

İstediğiniz Conroy adresini buldum.
أجل، لقد حصلت على عنوان كونروي الذي رغبت به.

Bekle. Biliyor musun, Conroy yorulmuş gibi.
توقفي، لحظة، كما ترين كونروي يبدو متعبا

Oh, Clark, sana Conroy'lara gitmemeni söylemiştim.
كلارك طلبت منك عدم الذهاب لآل كونروي

Sam Conroy farklı müvekkilleriyle hukuk başarılarına devam ediyor.
ممارسة "سام كونروي" للمحاماة مزدهرة وإن كان ذلك مع موكلين مختلفين جداً

- Bay Conroy, nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz?
سيد "كونروي" هل يمكنك أن تخبرني أين أنت؟

- Bay Conroy, burası Youngstown, Ohio acil yardım hattı.
سيد "كونروي" هنا خدمة النجده في "يانجستون", "اُوهايو"

- Paul Conroy. Sizin şoförünüzüm. Irak'tan arıyorum.
أنا "بول كونروي" أعمل سائق لديكم و أتصل من "العراق"

Paul Conroy. Hastings, Michigan.
أنا "بول كونروي" من "هيستينجز" , "ميتشيجان"

- Size birkaç şey sormam gerek Bay Conroy.
لابد أن أسألك عدة أسأله اُخري سيد "كونروي"

Maryanne Conroy ile konuşabilir miyim acaba?
اُريد الحديث إلى "ماريان كونروي" لو سمحتِ

Adım Paul Conroy. Hastings, Michigan'da yaşayan bir Amerikan vatandaşıyım.
أنا "بول كونروي" مواطن أمريكي من"هيستينجز, ميتشجان"

Bay Conroy, bu konuşmanın kayda alındığının farkında mısınız?
سيد "كونروي" هل تدرك أنني اُسجل هذه المكالمه؟

- Bay Conroy, CRT tarafından ne zaman işe alındınız?
سيد "كونروي" متى تم توظيفك "في سي آر تي"؟

Paul Conroy ile olan söyleşi bitmiş ve kaydın sonuna gelinmiştir.
هذه نهاية مقابلتي مع "بول كونروي" ساُوقف التسجيل

Karım Linda Conroy'a tasarruf hesabımdaki 700 doları ve yıllık ödeneğimden geriye kalanları bırakıyorum.
إلى زوجتي "ليندا كونروي" أترك 700 دولار و هي كل مدخراتي الشخصيه و كل ما سأتركه من مدخرات التقاعد

Çünkü senin istediğin şeyi istiyorum, Tom Conroy babanın istediğini.
لأنه... أريد ما تريد ، "توم كونروي" ما يريد والدك.