"coyote" - Traduction Turc en Arabe

• كايوتي
• القيوط
• ذئب
• كويوت
• كايوت
• كيوتي

Bu yüzden senin Cas Coyote ile ilgilenmeni istiyorum.
لذا، أريدك أن تقابلي كاز كايوتي,

Affedersiniz, Cas Coyote'yi arıyorum.
عذراً، أنا أبحث عن شخص يدعى كاز كايوتي.

Sen ve o çok benzersiniz. Coyote'nin cesareti, aklı, zararlı olma hisleri var.
القيوط يمتلك الشجاعة والحكمة والشعور بالأذى

Ve bana şu Coyote Eddie'yi getirene $10,000 ödül veriyorum.
وانني أعرض 10.000 دولار مكافاه على من يرشد عن إيدي القيوط

Ekibi oluştur ve yarın El Coyote'de görüşelim.
إجمعْ الطاقم وقابلْني في ذلك الفندقِ ذئب البراري عبر الحدودِ ليلة الغد

Ben de. Bahse girerim Wile E. Coyote'a benziyorumdur.
مثلها ياإلهي أُراهن على انها تبدو مثل وايل كويوت

Kendini Burt Coyote isimli bir adama ispatlamak zorunda değilsin.
لست مضطرة لإثبات نفسك "لرجل يدعى "بيرت كايوت

Bana Coyote'yi hatırlatıyorsun, kulak zarı patladıktan sonraki hali gibisin.
أنت تذكرنى بـ(كايوتي) بعدما وقع عليه طن من السندانات

Eee, Bay Coyote.
إذا، سيد.كايوتي.

Daha önce gelemedim çünkü Coyote Hills'deki yeni petrol kuyum faaliyete geçti ve onunla ilgilenmem gerekiyordu.
لم أستطع السفر بوقت أبكر لأنّ بئري الجديدة كانت على وشك الإنتاج بـ(كايوتي هيلز) وكان عليّ أن أوليها اهتمامي

Telgrafınızda, Coyote Hills ile ilgilendiğiniz yazıyordu ama.
كانت البرقيّة بخصوص عقد (كايوتي هيلز) الخاصّ بي

Tebrikler, Bay Abernathy, Wile E. Coyote'nin ölümünü yeniden canlandırmışsınız.*
تهانينا يا سيد (أبرناثي)، لقد نجحت في إعادة .(تمثيل موت (وايل إي. كايوتي

Bir valiyle ya da belediye başkanıyla büyük bir iş toplantısına girip de kollarımı sıvadığımda, görünecek Saints logosu ya da Wile E. Coyote dövmesinin onları kurtarmaya geldiğim gerçeğini gölgelemesini istemiyorum.
لا أريد أن أحضر إجتماعاً ضخماً مع عمدة أو حاكم وأشمر أكمامي وأعلق شارات صغيرة لقديسين أو لـ"وايلي كايوتي" أو أي شيء يجعله يظن أني لست فارسه المنقذ

Daha erken ayrılamadım, zira Coyote Hills'deki yeni kuyum faaliyete geçti. Hasılatı görmem gerekiyordu.
من الممكن ان ارحل قريبا لان بئري الذي في تلال القيوط على وشك البدء

Coyote( KIR KURDU)' yi duymuş muydun?
هل تسمع القيوط, أنت وهو متشابهان

Coyote'nin ulumasını duydum... ama bu sefer sesinde şiddet, kan ve ölüm vardı.
سمعت عواء القيوط... ولكن هذه المرة عنف ودم وملئ بالموت

İlk ben gördüm. Buck, Irma, Coyote'yi bulmamıza yardım edin!
هيه باك إيرما فلنعثر على الرجل القيوط

Coyote'yi görmek için son şans! Ayağa kalk adamım!
آخر فرصة لرؤية القيوط, انهض يا فتى

- Beni buldun ha. - Coyote'lerin yerini ögrendim.
لذالك انا هنا بعد ان اخبرنى بعض الرجال فى العمل انى يمكننى ان ابحث هنا عن ذئب برارى

- İşte bu "Coyote Ugly". - Gidelim bayanlar
هذا هو ذئب البرارى القبيح هيا نذهب يا فتيات

Coyote 102.5'te birazdan, Aerosmith ve Def Leppard.
قادمة في راديو كويوت 102.5 ."إيروسميث، ديف ليبارد"

Adım Burt Coyote.
"أدعى "بيرت كايوت

Tüm bildiğim, Wile E. Coyote'nin kafasına bir örs düştüğü.
كل ما أعرفه أن " ويل إي كيوتي " أوقع عظمة سندان الإذن على رأسه