"dönüşümler" - Traduction Turc en Arabe

    • التحولات
        
    • التحويلات
        
    Bu dönüşümler aslında mümkün ve bugün gerçekleşiyorlar. TED هذه التحولات في الحقيقة ممكنه وهي تحدث اليوم.
    Büyürken, bütün bu gerçek dönüşümler meydana geliyor. TED وعندما تنمو .. كل تلك التحولات الادبية تحدث
    Bütün dönüşümler, özellikle de insan formunu muhafaza etmek, büyük konsantrasyon ve enerji gerektirir. Open Subtitles مع جميع افكار التحولات المحافضة على شكل البشري تطلب الكثير من التركيز و الطاقة
    Solar dönüşümler: En heyecanlı olanı. TED التحويلات الشمسية: الفكرة الأكثر إثارة.
    O dönüşümler neden tamamlanmamış? Open Subtitles لم هذه التحويلات غير مكتملة بعد ؟
    Bazı faydalı geometrileri öğrenmenin yanında, çocuk bazı çok yönlü bilimsel taktiklere de maruz kaldı, karmaşık problemleri basit bir tanesine dönüştürme sanatı olan indirgeme gibi veya herhangi bir bilimsel öğretinin temelinde olan genelleştirme gibi veya bazı özelliklerin bazı dönüşümler altında sabit olduğu gerçeği gibi. TED بالإضافة إلى تعلم بعض الهندسة المفيدة، تعرض الطفل لبعض الاشياء المتطورة جداً بخصوص استراتيجيات العلوم، مثل التصغير وهو فن لتحويل مشكلة معقدة إلي مشكلة بسيطة، أو التعميم، الذي في صميم أي مجل علمي، أو حقيقة أن بعض الخصائص تكون ثابتة تحت بعض التحويلات.
    Hayatımızı ve küresel ekonomiyi değiştiren ikiz ekonomik dönüşümler küreselleşme ve teknoloji devrimi hayatımızı ve küresel ekonomiyi değiştirirken süper zenginlerin yükselişine de olanak sağlıyorlar. TED العولمة وثورة التكنولوجيا، التحولات الاقتصادية المزدوجة التي تغير حياتنا وتحوِّل الاقتصاد العالمي، هي أيضا المحرّك لصعود الثراء الفاحش.
    Bunun yerine, bu farklı araçlarla rehber eşliğindeki bazı deneme yanılma işlemleriyle deney yapabilirsiniz ve belli yerlerde, birçok geçerli dönüşümler içerisinde yapabileceğiniz bir şeyin sıradaki olduğunu keşfedeceksiniz. Şekli kesebilir, parçaları düzenleyebilir, onları yapıştırabilirsiniz ve sonra tıpkı önceden yaptığımız gibi kaplamaya devam edebilirsiniz. TED بدلاً من ذلك، يمكنك تجربة هذه الأدوات المختلفة هنا ويواسطة بعض العمليات الموجه من التجربة والخطأ، وعند نقطة معينة سوف نكتشف أن شيئا واحداً يمكنك أن تفعله بين عدة تحويلات منطقية هي التحويلات التالية. يمكنك قص الشكل، يمكنك إعادة ترتيب الأجزاء، يمكنك لصقها ومن ثم المضي قدما وتقسيمه مثلما فعلنا من قبل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus