Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dön eve" - Traduction Turc en Arabe
-
عودي للمنزل
-
عُد للمنزل
| Lütfen ara da, dön eve... | Open Subtitles | أرجوكِ، عودي للمنزل" |
| Lütfen ara da, dön eve... | Open Subtitles | أرجوكِ، عودي للمنزل" |
| #dön eve hemen# | Open Subtitles | 150)\blur4\bord2\cHE4B682\3cHE4B682\alphaH30}عُد للمنزل مباشرة |
| #dön eve hemen# | Open Subtitles | 150)\blur0.5}نيه، عُد للمنزل قريباً |