"dört üç" - Traduction Turc en Arabe

• أربعة ثلاثة
• اربعة ثلاثة

Beş, dört üç, iki, bir patla!
خمسة , أربعة ثلاثة , أثنان , واحد إنفجار

On, dokuz, sekiz, yedi, altı, beş dört, üç, iki...
عشرة تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة اثنان

On, dokuz, sekiz yedi, altı, beş dört, üç, iki, bir.
عشرة تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة إثنان واحد

Dokuz, sekiz, yedi, altı... beş, dört... üç, iki, bir.
تسعة ، ثمانية ، سبعة ، ستة خمسة ، أربعة ثلاثة ، اثنان ، واحد ، صفر

Dokuz, sekiz, yedi altı, beş dört, üç, iki bir, ateşlendi!
عشرة تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة اربعة ثلاثة اثنان

Dört, üç, iki, bir, sıfır ve şimdi konuşuyorum.
أربعة, ثلاثة, اثنان, واحد, صفر أنا أتحدث الآن

Tüm mürettebat, sıçrama için geri sayım dört, üç, iki, sıçrayın.
لكل الوحدات إستعداد للعبور خلال أربعة , ثلاثة

Beş. Dört. Üç.
وإلا سأفعل الأمر بنفسي خمسة أربعة ثلاثة إثنان

Anlaşıldı. 5 saniye, dört... üç, iki bir.
علم, عشرة ناقص خمسة ,أربعة ثلاثة,اثنان , واحد

Yayına geçiyoruz. Dört, üç, iki...
و أنت على الهواء في أربعة , ثلاثة , اثنان

On, dokuz, sekiz, yedi, altı beş, dört, üç...
نحن على بعد عشرة تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة أُنظر أنا آسف

On, dokuz, sekiz, yedi, altı, beş dört, üç, iki, bir.
عشرة,تسعة,ثمانية سبعة,ستة,خمسة أربعة,ثلاثة,اثنين,واحد

SKD'yi çalıştırıyorum... beş, dört, üç... iki, bir.
إشعال المحرك خمسة, أربعة, ثلاثة أثنان, واحد

Beş, dört, üç, iki, bir, sıfır, fırla!
خمسة, أربعة,ثلاثة, إثنان, واحد, صفر, انطلقنا!

Dokuz... sekiz... yedi altı... beş... dört... üç... iki... bir...
تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة

TIG yörünge ateşlemesi için beş, dört üç, iki, bir.
"الخروج عن المدار المشتعل "تيج في خمسة.. أربعة ثلاثة..

...altı, beş dört, üç...
ثمانية سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة

Beş dört... üç iki...bir.
في خلال خمسة ...أربعة, ثلاثة إثنان, واحد

Hazır, beş, dört, üç, iki...
حسناً استعدوا.. خمسة ...أربعة ثلاثة إثنان

Düşünme. Söyle. Beş, dört, üç, iki..
لا تفكر , قله , أفعل خمسة, أربعة,ثلاثة,اثنان ...

Geri sayım, beş, dört, üç, iki sıçrıyoruz.
إستعداد خلال خمسة , اربعة , ثلاثة , اثنين.. عبور