"dövüşürüm" - Traduction Turc en Arabe

• سأقاتل
• أقاتل
• اقاتل
• سأقاتلك
• لخوض مبارة
• سأقاتله
• سألاكم

Eğer ki beni zorlarsanız çaresiz bir şekilde ölümüne dövüşürüm, bunca kişiye karşı tek başıma olsam da.
إن أجبرتنى سأقاتل حتى الموت مهما كانت فرص النجاة

Seçilmiş olsan da, olmasan da, her zaman seninle birlikte dövüşürüm.
سواء كنت أنت المختار أمر لا.. كنت .سأقاتل بجانبك دوما

Şunu kafana sok zenci, ben kuralsız dövüşürüm.
اسمح لي أن أشرح لك شيئا واحدا ، ايها الزنجي. أقاتل بقذرة

Bir dahakine başka yerde dövüşürüm.
حسنا ؟ سوف أقاتل في مكان آخر المرة القادمة

- Diego Cruz ile dövüşürüm. Kazanırsam, Eddie bir daha asla rahatsız edilmeyecek.
"اقاتل "ديقو كروز" اذا انتصرت "ايدي لا يسمع ولا يرى من شيئاً ابداً

Seninle tek ayağımın üzerinde dövüşürüm...
" سأقاتلك وأنا واقف على قدم واحدة "

Joe Frazier ile bedavaya bir telefon kulübesinde bile dövüşürüm...
"أنا مستعد لخوض مبارة مع "جو فريزر ... مجانا ً و بداخل مكان ضيق

Herkese söylüyorum. Onunla karşılıksız her yerde ve her zaman dövüşürüm.
أنا أخبرك هنا أمام الجميع أنا سأقاتله فى أى وقت وأى مكان بدون مقابل

Gerekiyorsa 100 dolar için bile dövüşürüm.
rlm; ‏سألاكم لقاء 100 دولار إن اضطررت. ‏

Ben dövüşürüm, böylelikle senin dövüşmene gerek kalmaz.
أنا سأقاتل لذا أنت لست مضطرة لذلك

Daha sert dövüşürüm. Hep öyle yaptım.
سأقاتل بشراسة أكثر, لطالما فعلت

Oğlanla ben dövüşürüm. Daha adil bir maç olur.
أنا سأقاتل الفتى إن ذلك قتال أكثر تكافئ

Senin için dövüşmem gereken herkesle dövüşürüm.
سأقاتل من علي أن أقاتله لأجلكِ

Senin için dövüşürüm. -Buradan biri değil.
سأقاتل من أجلك - ليست من هنا -

Bilirsin, Apollo ile belki dövüşürüm belki dövüşmem.
لربما أقاتل أبولو وربما لا أنت تعرف

250 dolar için karınla bile dövüşürüm.
من أجل 250 دولار قد أقاتل زوجتك

Sadece kendim için dövüşürüm.
إننى أقاتل لنفسى فقط

İsteyenle istediği zaman dövüşürüm.
سوف أجد من اقاتل في أي وقت أنت رجل سيء

Karşı koyarsanız dövüşürüm.
إن قاتلتني سأقاتلك

Hayır, bu korkakça. Ben âdil dövüşürüm.
كلا لست جباناً, سأقاتله إلى النهاية

İstediğim gibi dövüşürüm.
سألاكم كيفما أريد