| Eğer bekârsanız, ve arkadaşlarınız evlenmeye başlamışsa, ...her düğün davetiyesi kendinizi değerlendirmenize neden olur. | Open Subtitles | عندما تكون اعزب ، و اصدقائك يبدأون بالزواج تصبح كل دعوة زفاف لحظة غريبة لتقييم الذات |
| Açık arttırma talimatları için düğün davetiyesi mi göndermiş? | Open Subtitles | إنتظر, إذن ذلك الرجل أرسل دعوة زفاف, ومعها الإرشادات للمزاد؟ |
| Plaka üzerine kazınmış bir düğün davetiyesi | Open Subtitles | هناك دعوة زفاف محفورة على طبق من ذهب. |
| düğün davetiyesi için örnek getirdim. | Open Subtitles | جلبت بطاقات دعوة الزفاف |
| Yok kabahatimiz, yalnızca içten bir düğün davetiyesi verdik o kadar. | Open Subtitles | -ماذا فعلنا نحن؟ -لا شيء. عزمناها للزفاف بشكل لطيف |
| Ben sadece düğün davetiyesi getirdim. | Open Subtitles | أنا فقط أحضرت دعوة زفاف |
| Julie ve Caleb'in düğün davetiyesi. Evleniyorlar... | Open Subtitles | . (دعوة زفاف (جولى) و (كاليب ... الزواجفى خلال |
| Ray, bu bir düğün davetiyesi. | Open Subtitles | -إنها دعوة زفاف |
| Ross'un düğün davetiyesi mi? | Open Subtitles | دعوة زفاف روس؟ |
| Bir düğün davetiyesi. | Open Subtitles | هذه دعوة زفاف |
| Linda Altman'ın düğün davetiyesi. Bizim tüm kızlar birliğimizin içinde ayyaşın teki olan kız da dahil klozete sıçıyordu... | Open Subtitles | (دعوة زفاف (ليندا التمان |
| düğün davetiyesi. | Open Subtitles | إنها دعوة زفاف |
| Yok kabahatimiz, yalnızca içten bir düğün davetiyesi verdik o kadar. | Open Subtitles | -لا شيء. عزمناها للزفاف بشكل لطيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 